1. Data controller
Katara Digital LLC, 5830 E 2nd St, Ste 7000 #35465, Casper, WY 82609, United States (Wyoming filing ID 2026-001968086). Contact: contact@katara-digital.com.
2. What we collect
Server logs. When you visit this website, our hosting provider automatically records technical data: IP address, date and time, page requested, browser type and referring page. We use these logs only to operate and secure the website, on the basis of our legitimate interest.
Emails. If you write to us, we receive your email address and message, which we use only to reply to you.
This website has no forms, no user accounts, no analytics tools and no advertising. Fonts and all other resources are served from our own server, so your visit does not send data to third-party services.
3. Cookies
This website does not use cookies. It remembers your language choice (French or English) in your browser's local storage. This preference never leaves your device and you can clear it at any time from your browser settings.
4. Sharing and transfers
Our hosting and email provider, Hostinger International Ltd. (Cyprus), processes data on our behalf. We do not sell personal data or share it for advertising. Where data is transferred outside the European Economic Area, we rely on appropriate safeguards such as Standard Contractual Clauses.
5. Retention
Server logs are kept for no longer than 12 months. Emails are kept for up to 3 years after our last exchange, unless the law requires otherwise.
6. Your rights
You may request access to, correction or deletion of your personal data, object to or restrict its processing, and request portability. Residents of the EEA, the UK and Switzerland may lodge a complaint with their data protection authority, such as the CNIL in France. California residents have the rights to know, delete and correct, and we do not sell or share their personal information. To exercise your rights, email contact@katara-digital.com. We answer within one month.
contact@katara-digital.com. We may update this policy and will post any new version on this page with a new date.
1. Responsable du traitement
Katara Digital LLC, 5830 E 2nd St, Ste 7000 #35465, Casper, WY 82609, États-Unis (immatriculation Wyoming n° 2026-001968086). Contact : contact@katara-digital.com.
2. Données collectées
Journaux serveur. Lors de votre visite, notre hébergeur enregistre automatiquement des données techniques : adresse IP, date et heure, page demandée, type de navigateur et page de provenance. Nous les utilisons uniquement pour faire fonctionner et sécuriser le site, sur la base de notre intérêt légitime.
E-mails. Si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse e-mail et votre message, utilisés uniquement pour vous répondre.
Ce site ne comporte ni formulaire, ni compte utilisateur, ni outil de mesure d'audience, ni publicité. Les polices et toutes les autres ressources sont servies depuis notre propre serveur : votre visite n'envoie aucune donnée à des services tiers.
3. Cookies
Ce site n'utilise pas de cookies. Il mémorise votre choix de langue (français ou anglais) dans le stockage local de votre navigateur. Cette préférence ne quitte jamais votre appareil et vous pouvez l'effacer à tout moment depuis les réglages de votre navigateur.
4. Partage et transferts
Notre prestataire d'hébergement et d'e-mail, Hostinger International Ltd. (Chypre), traite des données pour notre compte. Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les partageons pas à des fins publicitaires. En cas de transfert hors de l'Espace économique européen, nous nous appuyons sur des garanties appropriées, comme les clauses contractuelles types.
5. Conservation
Les journaux serveur sont conservés 12 mois maximum. Les e-mails sont conservés jusqu'à 3 ans après notre dernier échange, sauf obligation légale contraire.
6. Vos droits
Vous pouvez demander l'accès, la rectification ou l'effacement de vos données, vous opposer à leur traitement ou en demander la limitation, et demander leur portabilité. Les résidents de l'EEE, du Royaume-Uni et de Suisse peuvent introduire une réclamation auprès de leur autorité de protection des données, comme la CNIL en France. Les résidents de Californie disposent des droits d'accès, de suppression et de correction, et nous ne vendons ni ne partageons leurs informations personnelles. Pour exercer vos droits, écrivez à contact@katara-digital.com. Nous répondons sous un mois.
contact@katara-digital.com. Nous pouvons mettre à jour cette politique ; toute nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date.